1/10/2013

NYC with Mayu -day.3-

PC265917


hi, how's it going?

now, winter break was over and spring semester has already started.
actually, i was not ready for this semester and couldn't believe winter break was over... 
cause it was the best winter break ever! and went by so quickly... I just wanted to go back to NY!
but once this semester has started, I'm starting to think it's not bad..
I'm getting excited about my photography class and graphic design class! it's kinda long though..
but so far so good ! I hope everyone doing well :)

こんにちは。
11日が待てなくてもう鏡開きをして、お雑煮をたべましたマツウラです。
さて、冬休みがおわってしまったわけで、ほんとやんなってましたが、
いざ始まってみると、なかなか悪くはないなって。
フォトグラフィーとかグラフィックデザインとか新しい授業が始まってわくわくしてます!
ま、今のところいい感じですかね。

というわけで、今日もNYの写真のつづきをアップしてきます。


well, I'm posting "day.3" You know what? It was Christmas.
さて、3日目ですが、そう!クリスマスでした!!


PC265668 

We started the morning off with the latte again. I just love it a lot.
and look at the guy with LED lights necklace!!! wow!

また、あの例のコーヒー屋さんでラテ買って。。
みて!この人!首からLEDライトさげてるの!

PC265664


Then we went to St. patrick's Cathedral with my friend, Levina.
i just wanted to see what is like..

で、Levinaとセントパトリック大聖堂いってきました。

PC265674-001

and it was just beautiful. I can explain well though...

こっちきて、友達につれられて何度か教会にいきましたが、ほんと綺麗でした。
それしかいえない。。

PC265716 

PC265684


PC265709 

PC265723


then went to French restaurant called LA BONNE SOUPE :) Mayu always wanted to go there.

そして、まゆがずっと行きたがってた、LA BONNE SOUPEに行きました。

PC265754

PC265767


Soupe à l’Oignon

全部おいしかったけど、オニオンスープがとんでもなく美味しかった♡

PC265778


La Bonne Soupe
48 West 55th Street, New York, NY 10019

11:30 AM to 11:00 PM Monday to Thursday
11:30 AM to 11:30 PM Friday and Saturday
11:30 AM to 10:30 PM on Sunday

ぜひぜひ(^^)


PC265741

then walked to central park....

and said "good bye" to Levina. I missed you sooooo much!
but we will definitely meet again! 

で、セントラルパークまで歩いて、
Levinaとお別れ。。一緒にISUで勉強してたんですが、
彼女は1セメスターだけで、インドネシアに帰るので、ここでお別れ。
でも、また絶対会うからね!Levina♡麗美奈

PC265854 

PC265830

PC265864

PC265880 

PC265899

It was pretty cold but it's not bad..

PC265909 

PC265910 

PC265911


then went to Top of the Rock. wow, that was amazing!!
そして、トップオブザロックから、NYを一望!
エンパイアからか迷ったけど、エンパイアを見たかったので、こっちでいいかな。
でも、多分だけど、エンパイアからのほうが綺麗かも。。
ま、こっちはネットで予約できたので並ばなくてすんだのがよかったけどね!笑

PC265930

PC265964


then went back to the hotel and.... DRESSED UP for a party!!!!!!!!!!!

で、ホテルに帰ってドレスアップ!!!
ぱーちーですよ!ぱーちー!



PC266072-001

went to WEBSTER HALL!!

PC266003

PC266005

PC266027

PC266028

PC266032

PC266042

PC266043

PC266075

i just drank a coke... you know what? cause I'm still 19 years old..lol
and i got this sign.. i like it though ♡

"THIS SHIT IS BANANAS!" lol
でも19歳はコーラしか飲めないからね、笑
で、このバツを手に書かれるのです。でも嫌いじゃないよこれ笑♡


PC266068 

PC266097

PC266106 

PC266112 

PC266125 

PC266128 

PC266141 

PC266145

AND Nicki Minaj came!!! WOW!! that was awesome!!

で、ニッキーミナージュきたーーー!!

PC266198

anyway so many thing was going on but that was the perfect Christmas day ! ♡

PC266222



see u again!!! xxx


Powered by Blogger.