9/28/2013

TOKYO PHOTO 2013

IMG_2235


Hi, how's your weekend so far?
well, i visited TOKYO PHOTO yesterday.
It is the largest photography fair in Asia with top galleries from 10 cities around the world.
from New York, LA, Paris, Berlin and so on...
This time, it's held at Zojo-ji, one of Tokyo's grandest temple.
well, that was the first day of TOKYO PHOTO and it was just 500yen with a student ID!
i can say it's way too cheap! i mean that was really great and i can pay more!
i got tons of inspirations and it makes me wanna photograph with my old film camera.


こんにちは、学期のはじめということでやる気に満ちあふれていますマツウラです。
さて、昨日は東京は増上寺で開催されているアジア最大級の写真展『TOKYO PHOTO』に行って参りました!昨日からはじまり、月曜日までの4日間開催されています。
東京をはじめ、ニューヨーク、LA、パリ、ベルリンなど世界からトップギャラリーが集結しています。しかも初日の昨日は学割で500円!あんなに見れてこれは、安すぎですよ!
ほんと濃かったです。フィルム写真撮りたくなりました。




Hugh Holland ( M+B from Los Angels )

TEAM LINE-UP (NO. 60), 1970S







 i highly recommend visiting there, if you're in Tokyo.
It's gonna be closed next Monday, so hurry up!

東京近辺にお住まいの方はぜひ!
月曜日までなのでお早めに!!


well, thank you for stopping by.
See you again!







9/22/2013

New Stationary, New semester.

IMG_1888_Fotor


Hi there, how are you doing?
well... my long summer vacation is coming to an end 
and it's time to get back int school mode around here... 
oh my gosh... I'm not ready to go back school... it's been about a year to go to Seijo university cause i was an exchange student in the States last year... then 5 months summer break. wow pretty long huh?
It's always hard to leave behind a long holiday weekend...
but one thing makes me feel a little bit better. 
Thing is my new stationaries !  Since i got these, i'm kinda excited for new semester somehow. 
What a tiny thing! i know, but these tiny things always make me feel good in some ways.


こんにちは、夏の間ずっとのばしていた前髪をばさっと切りましたマツウラです。
さて、わたしの5ヶ月間もあったなが〜い夏休みがついに終わろうとしています。
世間は3連休ですが、なぜか明日から学校。それも一限から。わーたのしー。
と自分に言い聞かせてますが、全然学校に戻る心の準備はまだ。
正確には1年ぶりですからね。帰ってきましたよ、せいじょーに。
というわけで、ながーい休みの終わりというものはいつも悲しいですね。
でも、ひとつそんな気持ちをちょっと変えてくれるものが。
そう、新しいピカピカの筆記用具!(小学生か。笑)
先週この子たちを買ってから、少し新学期にワクっとしたり(ワクワクまではいかない)
まあこんなちっぽけなことでも、気持ちはころっとかわりますよ。

ま、もちろん久々に友達に会える!というのが今の一番のモチベーションですけどね。


IMG_1906_Fotor



well, looking through all my photos that i took during summer break which start from May... wow 5 months summer break! probably the longest summer break ever !
I feel like i've done tons of things in this summer.
traveled around the States... Chicago, Grand Canyon, Las Vegas, LA, SF and Motreal (Canada).
 did an internship in NY... then came back in Japan... got a new part-time job, met many people who inspired me a lot...

i had a great summer! i mean the best ever!!!!


well, but it's over now and tomorrow is gonna be the first day of  Fall semester.
i gotta make it the best one ever!




というわけで、5月からはじまったながーい夏休みの写真をぱらぱら見返して、
わーいろんなことしたなーとか思っておりました。
学校終わった後、ぐるっとアメリカ旅行して、念願のニューヨークでインターンして、
日本に無事かえってきて、大好きな友達と会って、新しいバイトもはじめて、
いろんな素敵な人とたくさんお話して。。

ほんといい夏休みでした!というか最高でした!

というわけで、そんな夏休みも終わり、明日から後期です。
今までで一番の学期にしなきゃ!



well, thank you for stopping by.
see u again!



長々失礼致しました。
ではまた。





9/19/2013

Jugoya

IMG_2092moon



十五夜 Jugoya

Have a nice night with a special full moon tonight.




IMG_2092moon1



can you see rabbits making MOCHI?
Japanese people think that the pattern of the moon's surface looks like that.
anyway, i just wanted to show you all this amazing full moon.



so... thank you for stopping by.

See you again!









9/17/2013

Autumn sky...

IMG_2075


Hi there, how are you doing?
well, the weather in Tokyo has taken a sudden turn toward Autumn.
This morning on the way to work, i felt a soft shining sun with a great Autumn breeze.
When i looked up, a perfect blue sky was up there. Such a beautiful morning... 
literally i didn't feel like going to work...


こんにちは、そろそろ本格的に痩せようと、
汗とラテンのプレイリストと流しながら踊っていましたマツウラです。
もちろん自己流です。
ま、それは置いておいて、今日はちょっと涼しくなって、あ、秋なのか?
と思った朝でした。


IMG_2082



well, it was really hot these past few weeks and now it suddenly dropped about 22 degrees.
I mean I've been excited for Autumn weather but feel like my summer is coming to an end.
oh... things change so suddenly.


最近ずっと暑かったのに一気に22℃ですからね〜
ま、秋ものすごく楽しみにしてたんですけど、あー長かった夏も終わっちゃうのか〜
とか思うとすこし寂しかったり。
あっというまですよね、ほんと。
で、あっという間に2014年になって21歳になって、
気がついたら東京でオリンピックみてて。。
わーお。


well, only photos of "today's sky" will make u guys a little bored i guess,
so i'm gonna post photos from my Instagram.
Since i got a heavy camera, i don't have it with me always.
But in the meantime, my Instagram does a pretty good job at filling the gap, of what I've been up to lately...  I have taken tons of photos with Instagram.

さて、毎日空の写真ばかりだとあれなので、今日はinstagramの写真から。



Here are some of them...




 decorated my room a few weeks ago.
it turned out pretty good!

部屋のお掃除




put some Autumn fruits on a table...

秋の計算式




had sweet breakfast... this doughnut makes me miss my days in NYC.

ドーナツ。うまし




and a huge mushroom! Autumn Autumn...

おっきい椎茸。ステーキにするかい?



i know these are pretty little things 
but I truly believe the little things in life are the most important.

というわけで、どうしようもなく小さなことですが、
そんなちっちゃなことに「はっ」となれるころが人生では大切って信じてます。


anyway, if you like my photos, follow me on Instagram!

では、よかったらInstagramフォローしてください。




well thank you for stopping by.
see you again!














9/16/2013

After the storm...

IMG_2022


Hi there, how's your weekend?
well... look at this amazing sunset! NO filter!  seriously breathtaking...
but actually, it was storming like crazy today. You guys can't imagine from this photos.
After the strong typhoon, there's beautiful sunset sky in Tokyo.


IMG_2049


and we enjoyed little Mt. Fuji from our home.
can you see it? Even in Yamanashi, i didn't get to see Mt. Fuji but i actually see it from my home! lol


IMG_2045


and we enjoyed the color changing slightly....


IMG_2041


Sometimes these little things make my day.


IMG_2061


well, i hope your week is off to a good start.

Thank you for stopping by.
See u again! 





9/13/2013

a girl in red dress 蔵前

IMG_1565


Hi there, how are you doing ?
Today I'm gonna share the photos that i took a few weeks ago around Kuramae.
You may not remember that i posted about Nui.
After we had great dinner at Nui, i had a photo shoot with Azo.
and it turned out so creepy !

こんにちは、バイト6連勤してましたおつかれマツウラです。
今日はこの間、蔵前のNuiに行ったときにちょろっと撮った写真を載せます。
あぞです。結構怖く仕上がっりました。


IMG_1554


IMG_1548


IMG_1534


IMG_1533


IMG_1557


IMG_1571


IMG_1567


IMG_1579


IMG_1584


IMG_1595


I'll definitely have a photo shoot with her soon!

Thank you for stopping by.
See you again!


またあぞの写真撮ります。
では、また。






9/09/2013

Kawaguchiko

IMG_1671


Hi there, sorry for being gone for so long. How are you doing?
Well, you may realized that i'm posting pretty much same photos as the last one.
yes... I photographed her again. but this time she's in white dress. and i totally fell in love with the contrast between green and white. Isn't it beautiful?


こんにちは、やっぱり自然が一番だなと改めて感じていますマツウラです。
一番上の写真もそうですが、自然の緑ってすごい力を持っていると思います。
あ、そうそうこの写真。前回もほぼ同じようなものをアップさせていただきましたが、
今回は、前回の赤とは一転、白です。そして、またあぞさんです。
最近マツウラお気に入りのあぞさんです。


IMG_1668


IMG_1681


IMG_1680


i feel like i gotta have photo shoot with her more!
anyway, i took these photo while i went to Kawaguchiko with マスケン.
It was 3 days trip and turned out great!! we had so much fun :)

なんかもっとあぞの写真撮らなきゃ!って思いました。なんだそれ。笑
で、この写真、先週マスケンの合宿で河口湖にいったときに撮影しました。
二泊三日、とっても楽しかったです。感想あっさりすぎ。
ま、いろいろありましたが、たらたら書いてもあれなので。


IMG_1755


look at this view!! i think it's a great place to escape from busy life in Tokyo.
We went there by bus from our school, but it takes only 2 hours on the bus from Shinjuku bus terminal to Kawaguchiko Station. 

でも、やっぱり山とか森とか湖とか自然はすてきですね。
東京の忙しくてごちゃごちゃしたところから、ほんの数時間でこんなところにでられるんですからね。いい場所ですね。


IMG_1633


We all expected the spectacular view of Mt. Fuji from the top of the hill.
But unfortunately, it was covered with thick clouds and we couldn't see it at all.

ロープウェイでカチカチ山にあがって、世界遺産にも認定された立派な富士山を拝もうと思ったら、なんと分厚い雲に覆われて、ぜんぜん。


IMG_1651


Actually, NOT at all... look at this.
just the top. It was like, "Hi, Mt. Fuji. i can't see your face but i can see the part of your head."


でもよくみたら、さきっぽだけ。
見れただけでも十分!と言い聞かせて、山をちいと散策。


IMG_1649


and walked around..


IMG_1699

IMG_1693

IMG_1687


There is a walkway around the lake.
So when we came down, we walked around there.

で、ロープウェイでまたおりて、湖のまわりをふらふら。


IMG_1758


and went to Hoto Fudo.
Hoto Fudo has 4 branches, first we went to North side one but it was closed.

そして、気になっていたほうとう不動へ。
早速、茅葺き屋根が目印の北本店に行ってみると、定休日。


IMG_1769



So we went to Koijiten, which looks like an ice house.  
Isn't it cool?

しかたなく少し離れた東恋路店へ。
この店がなんかかまくらみたいな面白いかたちをしててまた目をひく。
なんだかお豆腐やさんみたい。



IMG_1800


Some of you may don't know what hoto is. (even my Japanese friends didn't know that... lol )
So let me explain... well, basically it's a local udon with vegetable soup.
But the noodle is completely different from most udon people always see. It's flat and broad, and kinda chewy. I'm not a big fan of hoto but this one was good!
and the portion is really big for one person so i shared with my friend.

ほうとうって、あんまり大好物!ってかんじではないいですが、久しぶりだったからか、
ほうとう不動がすばらしかったからか、とっても美味しかったです!
でも量はものすごく多いので、2人でシェアするくらいでちょうどいいですよ。



IMG_1783



so i had a great time in Kawaguchiko.
We couldn't see Mt. Fuji clearly but the view was still beautiful.


というわけで、富士山まるまる拝めませんでしたが、素敵な自然で心が洗われました。
もっと緑のあるとこに行きたい!と思いました。

東金に帰るのが早いかね。笑

ま、それではまた。







Powered by Blogger.